Günümüzde Türk dili ve edebiyatının merkezlerinden biri olarak Azerbaycan Türk edebiyatı, kuzey ve güney ÅŸeklinde birbirinden farklı birer merkez halinde deÄŸerlendirilmektedir; oysa edebiyat, dil ve kültür açısından tek bir cephede ele alınmalı, tanıtılmalıdır. Bugün filolojik açıdan doÄŸrudan TürklüÄŸe ait bir bölge olmasına raÄŸmen Güney Azerbaycan, Ä°ran sahasına ait bir Türk dili ve edebiyatı araÅŸtırma alanı olarak kabul edilmektedir. Ancak Azerbaycan coÄŸrafyası, kuzeyi ve güneyi ile birlikte, tek bir dil ve tek bir kültürün teÅŸkil ettiÄŸi tabiat çerçevesinde tek bir edebiyatla, Türk dünyasının önemli ve ayrılmaz bir parçası olarak görülmeli, Türk dili ve edebiyatı tarihi içinde Azerbaycan Türk edebiyatı bu ÅŸekilde incelenmelidir. Ayrıca diÄŸer Türk kültür coÄŸrafyalarıyla etkileÅŸimi de dikkate alınarak kuzeydeki eski Sovyet rejiminin ve güneydeki Ä°ran etkilerinden sıyrılarak Azerbaycan coÄŸrafyasının Türk dili ve edebiyatı alanında bağımsız olarak geniÅŸ ve bölünmez bir bütün halinde deÄŸerlendirilmesi ÅŸarttır. Bu bakış açısına göre; 18. yüzyılın sonu ve 19. yüzyılın ilk yarısı Azerbaycan edebiyatının ÅŸairlerinden NebâtÈ‹; hayatı, sanatı ve eserleri çerçevesinde tanıtılmış ve Åžair’in ÅŸiirlerinden örnekler sunulmuÅŸtur. Bu metotla makalede, Azerbaycan Türk ÅŸairlerinden NebâtÈ‹’nin kullandığı dil gözden geçirilmiÅŸ, o dönemin dil, edebiyat ve sanat hayatından bir kesit, Åžair’in ÅŸiirlerinden seçilmiÅŸ bir ÅŸiiri üzerinden açıklanmış, Nebâtî’nin Türk dili ve edebiyatı tarihindeki yeri bildirilmiÅŸtir.